In the end, "1000 New Songs — ZIP File Download — Hindi" is both a fever dream and a warning: a carnival of sounds waiting to be explored, and a maze where care must lead the way.