She went back in the next evening, driven by a mixture of dread and compulsion. The feed was different. The woman with the cup had a visitor now: a man with a voice like wet gravel who set a small package on the table. They spoke quietly. The man’s fingers were brusque. He touched the set-top box very deliberately, as if verifying the script. The woman’s eyes darted toward the camera; for an instant they were not pleading but calculating. She signed a name into a notepad, folded the paper, and slid it beneath the cracked casing.