Here's a report on "The Curious Case of Benjamin Button" with a focus on the Vietnamese subtitle (vietsub) and portable aspects: