"Cars" suit les aventures de Lightning McQueen, une voiture de course jeune et ambitieuse qui se retrouve coincé dans la petite ville de Radiator Springs, sur la Route 66. Il y rencontre de nouveaux amis, comme Mater, Sally et Doc Hudson, qui lui apprennent la valeur de l'amitié et de la communauté.