I should also consider that "Club libertin" could be a modern publication compiling these historical works. If that's the case, volume 17 would be the 17th installment in a series that has been compiling works over time. Each volume might focus on different aspects or authors. For example, one volume could be focused on satire, another on essays on love, and so on.