The Drive Upgrader APK works by utilizing a combination of advanced algorithms and caching techniques to free up storage space on your device. The app analyzes your device's storage usage patterns and identifies areas where space can be optimized. It then uses this information to compress files, remove unnecessary data, and cache frequently used files, ultimately leading to an increase in available storage space.