Edomcha Thu Naba Gi Wari 53l -

Another approach: Maybe "53l" is a typo or a code for "53 letters" or a message with 53 words. The phrase could be a call to action, a historical document, or a symbolic statement. The structure "Edomcha thu naba gi wari 53l" might translate to "Hand over the king and people to 53L."