In the evening, Yui attends a concert by a popular Japanese idol group. She and her friends dance enthusiastically, singing along to the catchy tunes. After the show, they visit a popular izakaya (Japanese gastropub) for a night of food, drinks, and lively conversation.