Rohan and Sayan's adventure became a tale told among friends, a cautionary story about the digital drive for free content and the unforeseen costs that could come with it.