L'utente che aveva originariamente postato il link venne identificato come un giovane filologo greco che aveva creato il PDF come progetto personale per aiutare gli studenti di liceo classico a studiare la grammatica greca in modo efficace. La sua iniziativa era nata dalla sua passione per la lingua e la cultura greca e dal desiderio di aiutare gli altri a scoprire la bellezza della grammatica greca.