En 2014, Disney anunció que Gravity Falls sería doblada al español latino para su emisión en América Latina. El doblaje fue realizado en México y contó con la participación de actores de voz experimentados.