They spoke with easy chemistry. Tigra’s laugh surprised like a bell. Safo’s smile softened the edges of the room. They told a story that matched Marta’s guesses in some ways and differed in others. They’d been together eight years, they said. The file had been a slow project: pictures taken over a winter, meant as a private gift the next anniversary. A moving company had dumped a box in the wrong truck; the drive fell out among old gloves and became separated. They’d retraced steps for months, filling out lost-item reports and posting pleas on neighborhood forums. The drive had been a ghost in their lives.