The "Fling" tactic in Max Payne 3 refers to a gameplay mechanic that allows players to throw enemies or objects. This can be particularly useful in tight spots, where a well-timed fling can clear a path or disable enemies without the need for direct confrontation.