https://www.youtube.com/eazyfortally?sub_confirmation=1

Natsuiro Hinata: Ecchi Na Kanojo To Tokeau Kokoro

I should include some conflict or a moment where the protagonist has to overcome his shyness. Maybe during an event, like a festival or a club activity, where they have a moment alone. Hinata's character is caring and supportive, so she might push him gently to open up.