Pendahuluan Film Tarzan dan Jane (1999) merujuk pada karya-karya adaptasi cerita klasik Tarzan yang diproduksi atau beredar di akhir 1990-an; interpretasi populernya mengacu pada proyek film dan serial animasi yang memodernisasi kisah Edgar Rice Burroughs tentang pria hutan tersebut. Menonton versi 1999 dengan subtitle Bahasa Indonesia (sub Indo) membuka akses bagi penonton Indonesia untuk menikmati alur, dialog, dan nuansa budaya yang mungkin hilang tanpa terjemahan.