Travelers from the next town would later ask for a copy — a readable, neat PDF version they could print for their own homes. Amma promised to let them copy the pages, and a young schoolteacher used his phone’s small camera to photograph the booklet, promising to convert it into a clear, shareable PDF so the words could travel beyond the lane. The teacher’s version would keep Amma’s handwritten notes in the margin: a daughter’s reminder to use humming when the voice was weak, a son’s tiny sketch of the correct mud-lamp stand.