To use PC Helpsoft Driver Updater, users need to activate the software using a licence key. The licence key is a unique code provided by the software vendor to unlock the full features of the tool. However, some users may encounter issues with the licence key, particularly when trying to access the TXT file.