Después de muchas peripecias, Blu y Linda logran escapar de los traficantes y regresar a su hábitat natural. La película termina con una hermosa escena de Blu y Linda volando juntos sobre la selva amazónica.