Alternatively, the phrase could be a mix of Japanese and another language, possibly Spanish, since "ín" is a common ending in Spanish names, like "Cuban" (Cubano) or "Haitian" (Haitiano ending in -iano in Spanish). Maybe it's a phrase like "El niño no quiere parar porque es inmaduro" translated into a mix of Japanese and Spanish, leading to a misinterpretation.