Dziadek Rucha Mloda Pokojowke | Stary
This phrase seems to describe a situation where an elderly man (the grandfather) is physically active or moving around, possibly in a way that is surprising or noteworthy, and a young maid is present or involved.