Months later an alumnus emailed Lina, writing that he’d used her uploaded notes to translate a faded letter from his grandmother and, because of it, had finally reached out to the family he’d lost touch with. Another student found solace in a poem Lina had included; it helped him through a long winter. The archive—Top—acted like an invisible hand, lifting small, precise things into futures that hummed.