Wait, but the user might be looking for a recap of episode 3 or information about the updated version. Maybe there were some changes or additional content added to episode 3. I need to verify if there's any official source confirming updates to that episode.